Nowości wydawnicze
Dzięki grupie 17 wolontariuszy, mamy już przetłumaczoną całość książki Dave Hunta "Inwazja Okultyzmu". Prace nad tłumaczeniem trwały 3,5 roku. Za nami też żmudny etap korekty i redakcji tekstu do pliku PDF, MOBI i eBUP. I oto jest do pobrania na stronie:
https://apologetykabiblijna.pl/ksiazki/inwazja-okultyzmu
Książka ta jest ofiarowana z miłością i wielką wdzięcznością „siedmiu tysiącom” Pana, którzy nie zgięli kolan przed dzisiejszymi baalami (1Krl.19,18) ani nie ulegli duchowi ekumenicznego kompromisu i wygody, ale pozostali wierni swemu Panu i Jego Słowu — oraz ze szczególnymi podziękowaniami dla wszystkich naśladowców Chrystusa na całym świecie, których wnikliwość, pracowitość i hojność dostarczyły tak wiele materiału, który umożliwił powstanie tej książki.
— Dave Hunt
*****
Okultystyczne wierzenia maszerują dziś swobodnie przez Amerykę, wywierając potężny wpływ na nasze dzieci, nasze społeczeństwo, nasz rząd, a nawet nasze Kościoły. Śmiertelny wpływ panowania szatana jest widoczny we wzroście liczby samobójstw wśród nastolatków, wzroście przemocy i niemoralności, która przenika nasze społeczeństwo. Dzieląc się wiedzą, której potrzebujesz, aby chronić swoją rodzinę przed tą inwazją, znany ekspert od kultów, Dave Hunt, ujawnia, w jaki sposób kłamstwa szatana są nauczane za akademickim szacunkiem nauki; w jaki sposób demoniczne działania są przedstawiane jako droga do oświecenia poprzez kontakty z "obcymi" i doświadczenia paranormalne; w jaki sposób pogańskie religie są promowane poprzez ekologię i filozofie "jesteśmy jednym"; i jak zło jest na nowo wymyślane jako dobro przez psychologię i system prawny. Czytelnicy dowiedzą się, jak korzystać z biblijnego rozeznania, aby wykryć i pokonać "podstępy diabła" w ich własnych społecznościach oraz nauczą się, jak z miłością, ale stanowczo przeciwstawiać się każdej myśli, która wywyższa się przeciwko poznaniu Boga.
— Opis z tylnej okładki książki, Harvest House Publishers
*****
„Bo owoc Ducha wyraża się w [...] prawdzie [...] i nie miejcie nic wspólnego [nie bądźcie współuczestnikami, nie miejcie udziału] z bezowocnymi uczynkami ciemności, ale je raczej karćcie [strofujcie, piętnujcie, obnażajcie je, demaskujcie]”. (Ef.5,11)
Dewastacja chrześcijaństwa na wielu płaszczyznach rozlewa się z Ameryki na cały Zachodni świat. Polska nie jest tutaj wyjątkiem. Trudno nie zauważyć, że polskie chrześcijaństwo ewangeliczne jest mocno zamerykanizowane i duchowo uzależnione od Ameryki. Książka „Inwazja okultyzmu” jest potrzebna dla polskiego czytelnika, ponieważ pokazuje tendencje, które niczym wielka rzeka zalewają polskie Kościoły i wspólnoty ewangeliczne.
Niniejsza książka została napisana w 1998 roku, ale mimo tego zawarte w niej przestrogi są ponadczasowe i aktualne – jeszcze bardziej aktualne, ponieważ ta dewastacja posunęła się daleko i niczym gangrena zżera Zachodnie chrześcijaństwo. Wiele książek i kursów New Age wspomnianych w książce przez Dave Hunta zostało od tego czasu przetłumaczonych na język polski, a sporo duchowych instytutów Wschodniego mistycyzmu otworzyło w Polsce swoje filie.
Zarzuca się Huntowi jak również nam, że niepotrzebnie ujawniamy „uczynki ciemności”. Jeden z czytelników zadał nam pytanie: „Po co chrześcijanom ta wiedza o uczynkach ciemności? Mamy nie mieć z tym nic wspólnego”. Ujawniamy dlatego, by je demaskować. Użyty tutaj wyraz elegcho znaczy: demaskować, okazać winę, przekonywać solidnymi, przekonującymi dowodami. Ujawniamy, ponieważ niczego nieświadomi wierzący coraz częściej mają do czynienia z „uczynkami ciemności” w książkach, filmach czy na uczelniach świeckich i teologicznych. Teraz okultyzm, New Age i szamanizm działają w sposób bardziej wyrafinowany i przebiegły, przywdziewają naukowo religijne szaty i zdobywają coraz więcej wyznawców, również w Polsce. Również dlatego, żeby ludzie wiedząc, czym są obecnie „uczynki ciemności” mogli nie mieć z nimi nic wspólnego...
Naszym zdaniem analityczna służba Dave’a Hunta i The Berean Call była i jest nadal bardzo cenna i potrzebna. Dlatego postanowiliśmy przetłumaczyć i udostępnić polskiemu czytelnikowi tą wartościową pozycję. Książka została przetłumaczona przez wolontariuszy o różnym doświadczeniu w tłumaczeniu. Niektóre rozdziały zostały przetłumaczone przez profesjonalistów, niektóre przez amatorów. Staraliśmy się, aby pod względem merytorycznym było to wierne z oryginałem tłumaczenie. Nie każdy rozdział jest wzorcem użycia języka polskiego. Przede wszystkim kierowaliśmy się potrzebą przekazania merytorycznej treści zawartej w książce.
— Andrzej Olszewski
*****
Jeszcze jedna dobra wiadomość. Dziś
z ogromną radością polecam nowość, długo oczekiwane tłumaczenie na język polski,
książki z 1931 roku, "Kościół Pielgrzym", której autorem jest Edmund
Hamer Broadbent. Książka ta, to opowieść o historii i ciągłości
istnienia "Kościołów Pielgrzymujących", które przez wieki, wiernie
strzegły i praktykowały zasad i nauczania ukazanych w Nowym Testamencie. To poruszająca i dająca wiele do myślenia historia kościoła jakiej nie znacie. Książkę w pliku PDF, MOBI i eBUP można pobrać PDF ze strony:
*****
PSYCHOLOGIA I KOŚCIÓŁ
Istotne pytania kluczowe odpowiedzi
Twarda okładka, 400 stron
Wydawca: Świadome Chrześcijaństwo
Jako lud Boży nie możemy pozwolić sobie na utratę chrześcijańskiej tożsamości oraz pochłonięcie przez pragmatyzm i relatywizm. W obliczu prób połączenia nauki Słowa Bożego z teoriami psychologicznymi zbudowanymi na naukach Freuda czy Junga, musimy podjąć wysiłek „walki o wiarę raz przekazaną świętym” i na nowo wzywać ludzi do odwrócenia się od poszukiwań odpowiedzi we własnym „ja” i zwrócenia się do czystej nauki Słowa Bożego, które jako jedyne ma moc zmienić ludzkie życie.
Allegro: dostęp 09.12.2023
*****
1. The Chosen i mormońscy opiniotwórcy internetowi (influencerzy)
2. Czy Jezus biblijny i Jezus mormoński są tacy sami?
3. The Chosen – „Ostateczny obraz ludu Bożego”?
4. „95% treści nie pochodzi z Biblii” – Dallas Jenkins
5. Duchowe powiązania Jonathana Roumie i jego wpływ na miliony
6. Dallas Jenkins – Nierówne jarzmo czy równe jarzmo?
7. Zwiedzenie przez fikcję
8. „Przyczaj się do inności”?
9. The Chosen – Scena ogólnoświatowego „przebudzenia” i „uzdrowienia świata”
10. „Nigdy nie lekceważ przeciwnika”
Broszurę w pliku PDF, MOBI i eBUP można pobrać PDF ze strony:
https://apologetykabiblijna.pl/opracowania/the-chosen-10-kluczowych-obaw
Komentarze
Prześlij komentarz